Special Guide for Disposal of Waste and Recycling ［【外国語】ごみと資源の分け方・出し方］
Select Language［言語選択］
- English［英語］
- Tiếng Việt［ベトナム語］
- Español［スペイン語］
- 中文（简体）［中国語］
- नेपाली［ネパール語］
- Português［ポルトガル語］
- 한국어［韓国語］
- မြန်မာ［ミャンマー語］
- 日本語はこちら
【English】Special Guide for Disposal of Waste and Recycling
［【英語】ごみと資源の分け方・出し方］
Utilize the garbage separation guide app「さんあ～る」
［ごみ分別アプリ「さんあ～る」をご利用ください］
【Web version】「さんあ～る」
［【Web版】「さんあ～る」］
☆【Web version】「さんあ～る」☆＜外部リンク＞
【Web版】「さんあ～る」
Garbage separation guide app「さんあ～る」
［ごみ分別アプリ「さんあ～る」］
Garbage separation guide app「さんあ～る」 [PDFファイル／744KB]
ごみ分別アプリ「さんあ～る」チラシ
Special Guide for Disposal of Waste and Recycling
［ごみと資源の分け方・出し方］
Special Guide for Disposal of Waste and Recycling [PDFファイル／1.71MB]
ごみと資源の分け方・出し方
Guide Table for Disposal of Waste and Recycling
［ごみと資源の分別早見表］
Guide Table for Disposal of Waste and Recycling＜外部リンク＞
ごみと資源の分別早見表
Waste and Recyclable Collection Day Calender
［ごみと資源の収集日カレンダー］
【Web version】Waste and Recyclable Collection Day Calender
［【Web 版】ごみと資源の収集日カレンダー］
Waste and Recyclable Collection Day Calender＜外部リンク＞
ごみと資源の収集日カレンダー
Waste and Recyclable Collection Day Calender
［ごみと資源の収集日カレンダー］
| TOCHIGICHUO COURSE 栃木中央コース |
COURSE(1) コース(1) |
COURSE(2) コース(2) |
COURSE(3) コース(3) |
|
| COURSE(2) [PDFファイル／57KB] |
COURE(3) [PDFファイル／57KB] |
|||
| TOCHIGIHIGASHI COURSE 栃木東コース |
COURSE(1) コース(1) |
COURSE(2) コース(2) |
COURSE(3) コース(3) |
|
| COURSE(1) [PDFファイル／56KB] |
COURSE(3) [PDFファイル／57KB] |
|||
| TOCHIGINISHI COURSE 栃木西コース |
COURSE(1) コース(1) |
COURSE(2) コース(2) |
COURSE(3) コース(3) |
|
| COURSE(1) [PDFファイル／57KB] |
COURSE(2) [PDFファイル／57KB] |
COURSE(3) [PDFファイル／57KB] |
||
| OOHIRA COURSE 大平コース |
WestDistrict 西地区 |
East District 東地区 |
SouthDistrict 南地区 |
|
| WestDistrict [PDFファイル／129KB] |
East District [PDFファイル／129KB] |
SouthDistrict [PDFファイル／129KB] |
||
|
FUZIOKA COURSE |
COURSE(1) |
COURSE(2) コース(2) |
COURSE(3) |
|
| COURSE(1) [PDFファイル／129KB] |
COURSE(2) [PDFファイル／129KB] |
COURSE(3) [PDFファイル／129KB] |
||
| TUGA COURSE 都賀コース |
COURSE(A) Aコース |
COURSE(B) Bコース |
COURSE(C) Cコース |
COURSE(D) Dコース |
| COURSE(B) [PDFファイル／129KB] |
COURSE(C) [PDFファイル／129KB] |
COURSE(D) [PDFファイル／129KB] |
||
| NISHIKATA COURSE 西方コース |
COURSE(A) Aコース |
COURSE(B) Bコース |
||
| COURSE(A) [PDFファイル／129KB] |
COURSE(B) [PDFファイル／129KB] |
|||
| IWAFUNE COURSE 岩舟コース |
IWAFUNE 岩舟コース |
SHIZUWA 静和コース |
ONODERA 小野寺コース |
|
| IWAFUNE [PDFファイル／57KB] |
SHIZUWA [PDFファイル／60KB] |
ONODERA [PDFファイル／57KB] |
【Tiếng Việt】Cách phân loại và đổ rác thông thường・rác tài nguyên
［【ベトナム語】ごみと資源の分け方・出し方］
Vui lòng sử dụng ứng dụng phân loại rác「さんあ～る」
［ごみ分別アプリ「さんあ～る」］
【Phiên bản web】「さんあ～る」
［【Web版】「さんあ～る」］
☆【Phiên bản web】「さんあ～る」☆＜外部リンク＞
【Web版】「さんあ～る」
Vui lòng sử dụng ứng dụng phân loại rác「さんあ～る」
［ごみ分別アプリ「さんあ～る」］
Vui lòng sử dụng ứng dụng phân loại rác「さんあ～る」 [PDFファイル／885KB]
ごみ分別アプリ「さんあ～る」チラシ
Cách phân loại và đổ rác thông thường・rác tài nguyên
［ごみと資源の分け方・出し方］
Cách phân loại và đổ rác thông thường・rác tài nguyên[PDFファイル／1.22MB]
ごみと資源の分け方・出し方
cuốn sách phân đoạn
［ごみと資源の分別早見表］
cuốn sách phân đoạn＜外部リンク＞
ごみと資源分別早見表
Lịch thu gom rác thông thường và rác tài nguyên
［ごみと資源の収集日カレンダー］
【Phiên bản web】Lịch thu gom rác thông thường và rác tài nguyên
［【Web 版】ごみと資源の収集日カレンダー］
【Phiên bản web】Lịch thu gom rác thông thường và rác tài nguyên＜外部リンク＞
ごみと資源の収集日カレンダー
Lịch thu gom rác thông thường và rác tài nguyên
［ごみと資源の収集日カレンダー］
| TuyếnTochigi Chuo 栃木中央コース |
Course(1) コース(1) |
Course(2) コース(2) |
Course(3) コース(3) |
|
| Course(2) [PDFファイル／571KB] |
Course(3) [PDFファイル／572KB] |
|||
| TuyếnTochigi Higashi 栃木東コース |
Course(1) コース(1) |
Course(2) コース(2) |
Course(3) コース(3) |
|
| Course(1) [PDFファイル／571KB] |
Course(2) [PDFファイル／571KB] |
Course(3) [PDFファイル／260KB] |
||
| TuyếnTochigi Nishi 栃木西コース |
Course(1) コース(1) |
Course(2) コース(2) |
Course(3) コース(3) |
|
| Course(1) [PDFファイル／572KB] |
Course(2) [PDFファイル／263KB] |
Course(3) [PDFファイル／571KB] |
||
| VùngOhira 大平コース |
Nishi Chiku 西地区 |
Higashi Chiku 東地区 |
Minami Chiku 南地区 |
|
| Nishi Chiku [PDFファイル／277KB] |
Higashi Chiku [PDFファイル／276KB] |
Minami Chiku [PDFファイル／276KB] |
||
|
TuyếnFujioka |
Course(1) |
Course(2) コース(2) |
Course(3) |
|
| Course(1) [PDFファイル／572KB] |
Course(3) [PDFファイル／260KB] |
|||
| TuyếnTsuga 都賀コース |
Course(A) Aコース |
Course(B) Bコース |
Course(C) Cコース |
Course(D) Dコース |
| Course(B) [PDFファイル／571KB] |
Course(C) [PDFファイル／277KB] |
Course(D) [PDFファイル／277KB] |
||
| Tuyến Nishikata 西方コース |
Course(A) Aコース |
Course(B) Bコース |
||
| Course(A) [PDFファイル／277KB] |
Course(B) [PDFファイル／277KB] |
|||
| TuyếnIwafune 岩舟コース |
Iwafune 岩舟コース |
Shizuwa 静和コース |
Onodera 小野寺コース |
|
| Iwafune [PDFファイル／572KB] |
Shizuwa [PDFファイル／277KB] |
Onodera [PDFファイル／277KB] |
【Español】Cómo clasificar y depositar las basuras y los reciclables
［【スペイン語】ごみと資源の分け方・出し方］
Aplicación de clasificación de basura「さんあ～る」
［ごみ分別アプリ「さんあ～る」］
【Versión WEB】「さんあ～る」
［【Web版】「さんあ～る」］
☆【Versión WEB】「さんあ～る」☆＜外部リンク＞
【Web版】「さんあ～る」
Aplicación de clasificación de basura「さんあ～る」
［ごみ分別アプリ「さんあ～る」］
Aplicación de clasificación de basura「さんあ～る」 [PDFファイル／790KB]
ごみ分別アプリ「さんあ～る」チラシ
Cómo clasificar y depositar las basuras y los reciclables
［ごみと資源の分け方・出し方］
Cómo clasificar y depositar las basuras y los reciclables [PDFファイル／949KB]
ごみと資源の分け方・出し方
libro de fraccionamiento
［ごみと資源の分別早見表］
libro de fraccionamiento＜外部リンク＞
ごみと資源分別早見表
Calendario de Basura
［ごみと資源の収集日カレンダー］
【Versión WEB】Calendario de Basura
［【Web 版】ごみと資源の収集日カレンダー］
【Versión WEB】Calendario de Basura＜外部リンク＞
ごみと資源の収集日カレンダー
Calendario de Basura
［ごみと資源の収集日カレンダー］
| ZONA TOCHIGI CHUOU 栃木中央コース |
CHUOU(1) 栃木中央(1) |
CHUOU(2) 栃木中央(2) |
CHUOU(3) 栃木中央(3) |
|
| CHUOU(2) [PDFファイル／60KB] |
CHUOU(3) [PDFファイル／60KB] |
|||
| ZONA TOCHIGI HIGASHI 栃木東コース |
HIGASHI(1) 栃木東(1) |
HIGASHI(2) 栃木東(2) |
HIGASHI(3) 栃木東(3) |
|
| HIGASHI [PDFファイル／59KB] |
HIGASHI(2) [PDFファイル／59KB] |
HIGASHI(3) [PDFファイル／59KB] |
||
| ZONA TOCHIGI NISHI 栃木西コース |
NISHI(1) 栃木西(1) |
NISHI(2) 栃木西2) |
NISHI(3) 栃木西(3) |
|
| NISHI(1) [PDFファイル／59KB] |
NISHI(2) [PDFファイル／59KB] |
NISHI(3) [PDFファイル／59KB] |
||
| ZONA OOHIRA 大平コース |
NISHI 大平西地区 |
HIGASHI 大平東地区 |
MINAMI 大平南地区 |
|
| OOHIRA HIGASHI [PDFファイル／59KB] |
OOHIRA MINAMI [PDFファイル／59KB] |
|||
|
ZONA |
FUZIOKA(1) |
FUZIOKA(2) 藤岡(2) |
FUZIOKA(3) |
|
| FUZIOKA(1) [PDFファイル／60KB] |
FUZIOKA(2) [PDFファイル／60KB] |
FUZIOKA(3) [PDFファイル／59KB] |
||
| ZONA TUGA 都賀コース |
TUGA(A) 都賀A |
TUGA(B) 都賀B |
TUGA(C) 都賀C |
TUGA(D) 都賀D |
| TUGA(B) [PDFファイル／59KB] |
TUGA(C) [PDFファイル／59KB] |
TUGA(D) [PDFファイル／59KB] |
||
| ZONA NISHIKATA 西方コース |
NISHIKATA(A) 西方A |
NISHIKATA(B) 西方B |
||
| NISHIKATA(A) [PDFファイル／60KB] |
NISHIKATA(B) PDFファイル／60KB] |
|||
| ZONA IWAFUNE 岩舟コース |
IWAFUNE 岩舟 |
SHIZUWA 静和 |
ONODERA 小野寺 |
|
| IWAFUNE [PDFファイル／59KB] |
SHIZUWA [PDFファイル／60KB] |
ONODERA [PDFファイル／59KB] |
【中文（简体】垃圾和资源的分类方法・丢弃回收方法
［【中国語】ごみと資源の分け方・出し方］
垃圾分类应用程序「さんあ～る」
［ごみ分別アプリ「さんあ～る」］
【网页版】「さんあ～る」
［【Web版】「さんあ～る」］
☆【网页版】「さんあ～る」☆＜外部リンク＞
【Web版】「さんあ～る」
垃圾分类应用程序「さんあ～る」
［ごみ分別アプリ「さんあ～る」］
垃圾分类应用程序「さんあ～る」[PDFファイル／1.08MB]
ごみ分別アプリ「さんあ～る」チラシ
垃圾和资源的分类方法・丢弃回收方法
［ごみと資源の分け方・出し方］
垃圾和资源的分类方法・丢弃回收方法 [PDFファイル／1.03MB]
ごみと資源の分け方・出し方
分级书
［ごみと資源の分別早見表］
分级书＜外部リンク＞
ごみと資源分別早見表
垃圾和资源回收日挂历
［ごみと資源の収集日カレンダー］
【网页版】垃圾和资源回收日挂历
［【Web 版】ごみと資源の収集日カレンダー］
【网页版】垃圾和资源回收日挂历＜外部リンク＞
ごみと資源の収集日カレンダー
垃圾和资源回收日挂历
［ごみと資源の収集日カレンダー］
| 栃木中央 | 栃木中央(1) | 栃木中央(2) | 栃木中央(3) | |
| 栃木中央(2) [PDFファイル／191KB] |
栃木中央(3) [PDFファイル／57KB] |
|||
| 栃木東 | 栃木東(1) | 栃木東(2) | 栃木東(3) | |
| 栃木東(1) [PDFファイル／212KB] |
栃木東(2) [PDFファイル／189KB] |
栃木東(3) [PDFファイル／190KB] |
||
| 栃木西 | 栃木西(1) | 栃木西(2) | 栃木西(3) | |
| 栃木西(1) [PDFファイル／193K |
栃木西(2) [PDFファイル／193KB] |
栃木西(3) [PDFファイル／190KB] |
||
| 大平 | 大平西地区 | 大平東地区 | 大平南地区 | |
| 大平東 [PDFファイル／194KB] |
大平南 [PDFファイル／192KB] |
|||
|
藤岡 |
藤岡(1) |
藤岡(2) |
藤岡(3) |
|
| 藤岡(1) [PDFファイル／196KB] |
藤岡(2) [PDFファイル／196KB] |
藤岡(3) [PDFファイル／193KB] |
||
| 都賀 | 都賀A | 都賀B | 都賀C | 都賀D |
| 都賀B [PDFファイル／191KB] |
都賀C [PDFファイル／193KB] |
都賀D [PDFファイル／196KB] |
||
| 西方 | 西方A | 西方B | ||
| 西方A [PDFファイル／209KB] |
西方B [PDFファイル／209KB] |
|||
岩舟 |
岩舟 | 静和 | 小野寺 | |
| 岩舟 [PDFファイル／192KB] |
静和 [PDFファイル／191KB] |
小野寺 [PDFファイル／192KB] |
【नेपाली】फोहोर(गोमि) र रिसाइकल गर्न मिल्ने सामानहरुको विभाजन गर्ने तथा फ्याँक्ने तरीका
［【ネパール語】ごみと資源の分け方・出し方］
फोहोर छुट्याउने एप「さんあ～る」
［ごみ分別アプリ「さんあ～る」］
【वेब संस्करण】「さんあ～る」
［【Web版】「さんあ～る」］
【वेब संस्करण】「さんあ～る」＜外部リンク＞
【Web版】「さんあ～る」
फोहोर छुट्याउने एप「さんあ～る」
［ごみ分別アプリ「さんあ～る」］
फोहोर छुट्याउने एप「さんあ～る」 [PDFファイル／1.27MB]
ごみ分別アプリ「さんあ～る」チラシ
फोहोर(गोमि) र रिसाइकल गर्न मिल्ने सामानहरुको विभाजन गर्ने तथा फ्याँक्ने तरीका
［ごみと資源の分け方・出し方］
फोहोर(गोमि) र रिसाइकल गर्न मिल्ने सामानहरुको विभाजन गर्ने तथा फ्याँक्ने तरीका [PDFファイル／1.88MB]
ごみと資源の分け方・出し方
Fractionation पुस्तक
［ごみと資源の分別早見表］
Fractionation पुस्तक ＜外部リンク＞
ごみと資源分別早見表
फोहर तथा श्रोत (रिसाईकल गर्न मिल्ने)हरु संकलन गरिने दिनहरुको क्यालेण्डर
［ごみと資源の収集日カレンダー］
【वेब संस्करण】फोहर तथा श्रोत (रिसाईकल गर्न मिल्ने)हरु संकलन गरिने दिनहरुको क्यालेण्डर
［【Web 版】ごみと資源の収集日カレンダー］
【वेब संस्करण】फोहर तथा श्रोत (रिसाईकल गर्न मिल्ने)हरु संकलन गरिने दिनहरुको क्यालेण्डर ＜外部リンク＞
ごみと資源の収集日カレンダー
फोहर तथा श्रोत (रिसाईकल गर्न मिल्ने)हरु संकलन गरिने दिनहरुको क्यालेण्डर
［ごみと資源の収集日カレンダー］
【Português】Como separar e descartar o Lixo comum e o Lixo reciclável
［【ポルトガル語】ごみと資源の分け方・出し方］
Como separar e descartar o Lixo comum e o Lixo reciclável
［ごみと資源の分け方・出し方］
Como separar e descartar o Lixo comum e o Lixo reciclável[PDFファイル／1.15MB]
ごみと資源の分け方・出し方
Calendário dos dias de coleta de lixo e recursos diversos
［ごみと資源の収集日カレンダー］
Calendário dos dias de coleta de lixo e recursos diversos
［ごみと資源の収集日カレンダー］
| TOCHIGICHUO COURSE 栃木中央コース |
COURSE(1) コース(1) |
COURSE(2) コース(2) |
COURSE(3) コース(3) |
|
| COURSE(1) [PDFファイル／62KB] |
COURSE(2) [PDFファイル／180KB] |
COURSE(3) [PDFファイル／180KB] |
||
| TOCHIGIHIGASHI COURSE 栃木東コース |
COURSE(1) コース(1) |
COURSE(2) コース(2) |
COURSE(3) コース(3) |
|
| COURSE(1) [PDFファイル／61KB] |
COURSE(2) [PDFファイル／61KB] |
COURSE(3) [PDFファイル／61KB] |
||
| TOCHIGINISHI COURSE 栃木西コース |
COURSE(1) コース(1) |
COURSE(2) コース(2) |
COURSE(3) コース(3) |
|
| COURSE(1) [PDFファイル／61KB] |
COURSE(2) [PDFファイル／61KB] |
COURSE(3) [PDFファイル／61KB] |
||
| OOHIRA COURSE 大平コース |
WestDistrict 西地区 |
East District 東地区 |
SouthDistrict 南地区 |
|
| WestDistrict [PDFファイル／61KB] |
East District [PDFファイル／62KB] |
South District [PDFファイル／61KB] |
||
|
FUZIOKA COURSE |
COURSE(1) |
COURSE(2) コース(2) |
COURSE(3) |
|
| COURSE(1) [PDFファイル／61KB] |
COURSE(2) [PDFファイル／180KB] |
COURSE(3) [PDFファイル／180KB] |
||
| TUGA COURSE 都賀コース |
COURSE(A) Aコース |
COURSE(B) Bコース |
COURSE(C) Cコース |
COURSE(D) Dコース |
| COUSE(A) [PDFファイル／61KB] |
COUSE(B) [PDFファイル／61KB] |
COURSE(C) [PDFファイル／61KB] |
COURSE(D) [PDFファイル／61KB] |
|
| NISHIKATA COURSE 西方コース |
COURSE(A) Aコース |
COURSE(B) Bコース |
||
| COURSE(A) [PDFファイル／62KB] |
COURSE(B) [PDFファイル／62KB] |
|||
| IWAFUNE COURSE 岩舟コース |
IWAFUNE 岩舟コース |
SHIZUWA 静和コース |
ONODERA 小野寺コース |
|
| IWAFUNE [PDFファイル／61KB] |
SHIZUWA [PDFファイル／61KB] |
ONODERA [PDFファイル／61KB] |
【한국어】쓰레기와 자원의 분별및 반출 방법
［【韓国語】ごみと資源の分け方・出し方］
쓰레기와 자원의 분별및 반출 방법
[ごみと資源の分け方・出し方］
쓰레기와 자원의 분별및 반출 방법 [PDFファイル／1.37MB]
ごみと資源の分け方・出し方
쓰레기와자원 수집일 카렌다
［ごみと資源の収集日カレンダー］
쓰레기와자원 수집일 카렌다
［ごみと資源の収集日カレンダー］
【မြန်မာ】အမှိုက်နှင့် အရင်းအမြစ်များကို ခွဲခြားနည်း၊စွန့်ပစ်နည်း
［【ミャンマー語】ごみと資源の分け方・出し方］
အမှိုက်နှင့် အရင်းအမြစ်များကို ခွဲခြားနည်း၊စွန့်ပစ်နည်း
[ごみと資源の分け方・出し方］
အမှိုက်နှင့် အရင်းအမြစ်များကို ခွဲခြားနည်း၊စွန့်ပစ်နည်း[PDFファイル／955KB]
ごみと資源の分け方・出し方
＜外部リンク＞
PDF形式のファイルをご覧いただく場合には、Adobe社が提供するAdobe Readerが必要です。
Adobe Readerをお持ちでない方は、バナーのリンク先からダウンロードしてください。（無料）
